<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energsecurity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность и безопасность энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Safety and Reliability of Power Industry</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-5555</issn><issn pub-type="epub">2542-2057</issn><publisher><publisher-name>ООО «НПО Энергобезопасность»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24223/1999-5555-2023-16-4-220-225</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energsecurity-901</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ НАДЕЖНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ЭНЕРГЕТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL ISSUES RELATED TO RELIABILITY AND SAFETY OF THE POWER INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Характеристики турбодетандерного агрегата, используемого для подготовки природного газа к транспортировке</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Characteristics of turboexpander unit used to prepare natural gas for transportation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чижов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chizhov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лазарев</surname><given-names>Л. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lazarev</surname><given-names>L. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>111397, г. Москва, ул. Зеленый Проспект, д. 26, кв. 76</p></bio><bio xml:lang="en"><p>111397, Moscow, Zeleniy Prospekt, 26, apt. 76 </p></bio><email xlink:type="simple">llazarev37@gmail.com</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черных</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernykh</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125009 г. Москва, Газетный пер., д.9, стр.1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлов</surname><given-names>С. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhaylov</surname><given-names>S. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>125009 г. Москва, Газетный пер., д.9, стр.1</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>"Газотурбинные технологии" Российской инженерной академии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>"Gas Turbine Technologies" of the Russian Academy of Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>220</fpage><lpage>225</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чижов В.В., Лазарев Л.Я., Черных А.П., Михайлов С.П., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чижов В.В., Лазарев Л.Я., Черных А.П., Михайлов С.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chizhov V.V., Lazarev L.Y., Chernykh A.P., Mikhaylov S.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sigma08.ru/jour/article/view/901">https://www.sigma08.ru/jour/article/view/901</self-uri><abstract><p>Перед подачей природного газа в транспортный трубопровод необходимо очистить его от разного рода примесей и обеспечить заданные параметры на входе в транспортную систему, такие как состав, массовый или объемный расход, давление и температура. Для этих целей рассчитывается и проектируется система подготовки газа, включающая в себя различного рода теплообменные аппараты, устройства очистки, сепарации и турбодетандерный агрегат (ТДА), состоящий из турбины и сблокированного с ней компрессора.</p><p>В процессе эксплуатации этой системы параметры газа постоянно изменяются, поскольку изменяются внешние и эксплуатационные условия, такие как параметры окружающего воздуха, давление и расход газа на выходе из скважины, состав и количество примесей.</p><p>Таким образом, система подготовки газа практически не работает на расчетном режиме, а это значит, что для ее грамотной эксплуатации необходимо знание ее характеристик, т. е. зависимостей параметров системы от внешних и эксплуатационных условий. Кроме того, знание характеристик позволяет управлять системой, за счет воздействия на те или иные ее параметры.</p><p>Характеристики системы подготовки газа определяются характеристиками всех элементов, входящих в ее состав, в том числе характеристиками ТДА как одного из важнейших ее элементов.</p><p>Характеристики ТДА позволяют проводить оценку влияния внешних условий на режим его работы и тем самым оптимизировать работу системы на этапе ее проектирования, с их помощью можно также определять параметры регулирования режима ТДА.</p><p>Предлагается методика расчета характеристик ТДА, приводится пример расчета и представлен анализ полученных результатов.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Before being supplied to the transportation pipeline, natural gas must be cleaned from various impurities, with the specified parameters at the inlet to the transportation system — such as composition, mass or volumetric flow rate, pressure, and temperature — to be ensured. To this effect, a gas preparation system is designed, which includes various heat exchange units, cleaning and separation devices, as well as a turboexpander unit (TEU) consisting of a turbine and a coupled compressor.</p><p>During the operation of this system, the gas parameters are constantly changing due to variations in external and operating conditions, such as the parameters of the ambient air, the gas pressure and flow rate at the wellhead, the composition and the amount of impurities.</p><p>The gas preparation system therefore almost never operates in the designed conditions, which means that its proper operation requires the knowledge of its characteristics, i.e., the dependencies of the system parameters on external and operational conditions. Besides, the knowledge of the characteristics enables to control the system by affecting its various parameters.</p><p>The characteristics of the gas preparation system are determined by the characteristics of all of its elements, including the characteristics of the TEU as one of its most important elements.</p><p>The characteristics of the TEU enable to assess the impact of external conditions on its operating conditions and thus optimize the system's operation during its design stage. They also allow the determination of the parameters for regulating the TEU conditions.</p><p>A methodology for calculating the TEU characteristics is proposed, an example of the calculation is provided, and analysis of the obtained results is presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>природный газ</kwd><kwd>система подготовки газа</kwd><kwd>турбодетандерный агрегат</kwd><kwd>режим работы</kwd><kwd>характеристики</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>natural gas</kwd><kwd>gas preparation system</kwd><kwd>turboexpander unit</kwd><kwd>operating conditions</kwd><kwd>characteristics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюк А. Г., Шерстюк А. Н. Газотурбинные установки. Учебное пособие для вузов. – М.: Высшая школа 1979: 254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyuk A. G., Sherstyuk A. N. Gas turbine units. Textbook for graduate students. – M.: Vysshaya Shkola 1979: 254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Топунов А. М. Работа судовых турбин с отбором и потреблением энергии. – Л. Судостроение 1978: 216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Topunov A. M. Operation of ship turbines with energy extraction and consumption. – L. Sudostroenie 1978: 216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазарев Л. Я., Фадеев В. А. Численное исследование осевой ступени с различными вариантами меридиональных обводов соплового аппарата с регулируемыми (поворотными) сопловыми лопатками. Вестник МЭИ 2023, 2: 125–136.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazarev L. Ya., Fadeyev V. A. Numerical study of axial stage with different meridional contours of nozzle apparatus with adjustable (rotating) nozzle blades. MPEI Bulletin 2023, 2: 125–136.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рис В. Ф. Центробежные компрессорные машины. – М. – Л. Машиностроение 1964: 336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ris V. F. Centrifugal compressor machines. – M. – L. Mashinostroenie 1964: 336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каталог газодинамических характеристик ЦБК природного газа. ОАО Газпром, научно-исследовательский институт природного газа и газовых технологий – ВНИИГАЗ 2005: 128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalog of gas dynamic characteristics of natural gas centrifugal compressors. Gazprom JSC, Research Institute of Natural Gas and Gas Technology – VNIIGAZ 2005: 128.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
