<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energsecurity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность и безопасность энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Safety and Reliability of Power Industry</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-5555</issn><issn pub-type="epub">2542-2057</issn><publisher><publisher-name>ООО «НПО Энергобезопасность»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24223/1999-5555-2023-16-4-204-209</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energsecurity-899</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ НАДЕЖНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ЭНЕРГЕТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL ISSUES RELATED TO RELIABILITY AND SAFETY OF THE POWER INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Пути перепрофилирования АЭС, выработавших ресурс на существующих площадках</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ways of conversion of nuclear power plants that have exhausted their service life at existing sites</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайлов</surname><given-names>В. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailov</surname><given-names>V. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Санкт-Петербург, 191167, ул. Атаманская, д. 3/6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg, Atamanskaya str., 3/6, 191167</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кругликов</surname><given-names>П. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kruglikov</surname><given-names>P. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Санкт-Петербург, 191167, ул. Атаманская, д. 3/6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg, Atamanskaya str., 3/6, 191167</p></bio><email xlink:type="simple">kruglikovpa@ckti.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хоменок</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khomenok</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Санкт-Петербург, 191167, ул. Атаманская, д. 3/6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>St. Petersburg, Atamanskaya str., 3/6, 191167</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОАО «НПО ЦКТИ» им. И. И. Ползунова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>JSC «NPO CKTI» named after I. I. Polzunov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>204</fpage><lpage>209</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Михайлов В.Е., Кругликов П.А., Хоменок Л.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Михайлов В.Е., Кругликов П.А., Хоменок Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mikhailov V.E., Kruglikov P.A., Khomenok L.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sigma08.ru/jour/article/view/899">https://www.sigma08.ru/jour/article/view/899</self-uri><abstract><p>Большое число энергоблоков АЭС, спроектированных и созданных на территории России и Украины, превысили или близки к превышению проектных сроков эксплуатации даже с учетом их продления. Сроки продления эксплуатации тоже имеют свои пределы, особенно с учетом типов реакторов продлеваемых станций. Полный демонтаж старых АЭС исключительно затратное мероприятие. Сформулирована постановка задачи по перепрофилированию двухконтурных АЭС в тепловые электростанции с возможным использованием инфраструктуры и оборудования машинного зала. Проанализирован существующий опыт вывода АЭС из эксплуатации. Рассмотрены варианты применения котельного оборудования, реконструкции существующих турбин и использования газотурбинных установок для реализации вариантов с парогазовым циклом. Проведено сопоставление различных вариантов комплектации энергоблоков на органическом топливе, их ожидаемой мощности, параметров и КПД. Качественно оценены дополнительные капитальные вложения в новое оборудование, экологическое воздействие и экономичность рассмотренных вариантов комплектации новых энергоблоков ТЭС. Отмечено, что реализации любого из рассмотренных вариантов должны предшествовать анализ состояния тепломеханического оборудования остающегося в работе и технико-экономическое обоснование предлагаемого варианта перепрофилирования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A large number of NPP power units designed and built on the territory of Russia and Ukraine have exceeded or are close to exceeding the design operating life, even taking into account their extension. The terms of the extension of operation also have their limits, especially taking into account the types of reactors of the plants being extended. The complete dismantling of old nuclear power plants is an extremely costly undertaking. The article formulates the problem setting for converting double-circuit NPPs into thermal power plants with the possible use of the infrastructure and equipment of the turbine hall. The existing experience of NPP decommissioning is analyzed. Variants of application of boiler equipment, reconstruction of existing turbines and use of gas turbine plants for the implementation of options with a steam-gas cycle are considered. A comparison has been made of various options for completing fossil-fueled power units, their expected power, parameters and efficiency. Qualitatively, additional capital investments in new equipment, environmental impact and cost-effectiveness of the considered options for completing new TPP power units have been assessed. It is noted that the implementation of any of the considered options should be preceded by analysis of the condition of thermal mechanical equipment remaining in operation and a feasibility study of the proposed conversion option.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Атомные энергоблоки</kwd><kwd>проектный срок эксплуатации</kwd><kwd>ТЭС на органическом топливе</kwd><kwd>перепрофилирование</kwd><kwd>тепловая экономичность</kwd><kwd>котельное оборудование</kwd><kwd>газовые турбины</kwd><kwd>парогазовый цикл</kwd><kwd>капиталовложения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Nuclear power units</kwd><kwd>design life</kwd><kwd>fossil fuel thermal power plants</kwd><kwd>conversion</kwd><kwd>thermal efficiency</kwd><kwd>boiler equipment</kwd><kwd>gas turbines</kwd><kwd>steamgas cycle</kwd><kwd>capital investments</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Энергетическая стратегия России на период до 2030 г. – URL: www.kommersant.ru/doc/2860482 (дата обращения 06.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Energy strategy of Russia for the period up to 2030 – URL: www.kommersant.ru/doc/2860482 (date of the application 06.09.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колтун О. В. Павлов А. С. Темишев Р. Р. Какие станции строить? – URL: https://archive.atomicexpert.com/page218810.html (дата обращения 06.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koltun O. V. Pavlov A. S. Temishev R. R. What stations to build?– URL: https://archive.atomicexpert.com/page218810.html (date of the application 06.09.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция вывода из эксплуатации энергоблоков АЭС. – URL: http://greenworld.org.ru&gt;?g=book/export/html/364 (дата обращения 06.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The concept of decommissioning of NPP power units. – URL: http://greenworld.org.ru&gt;?g=book/export/html/364 (date of the application 06.09.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nuclear weapons of the United Kingdom. – URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Nuclear_weapons_of_the_United_Kingdom (дата обращения 06.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuclear weapons of the United Kingdom. – URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Nuclear_weapons_of_the_United_Kingdom (date of the application 06.09.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Немецкий опыт вывода из эксплуатации АЭС НОРД (Грейфсвальд)» – URL: http://www.greenworld.org.ru/?q=concept_app1 (дата обращения 06.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">German experience in decommissioning NPP NORD (Greifswald)– URL: http://www.greenworld.org.ru/?q=concept_app1 (date of the application 06.09.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Литовский опыт вывода из эксплуатации Игналинской АЭС»: – URL: http://www.greenworld.org.ru/?q=concept_app3 (дата обращения 06.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lithuanian experience in decommissioning the Ignalina NPP. – URL: http://www.greenworld.org.ru/?q=concept_app3 (date of the application 06.09.2023). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нигматулин Б. И. Оценка и оптимизация капитальных затрат АЭС. Известия РАН. Энергетика 2020; (2): 28–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nigmatulin B. I. Assessment and Optimization of Capital Costs of Nuclear Power Plants. Proceedings of the Russian academy of sciences. Power engineering 2020; (2): 28–48. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеев Ю. А. ТЭС-3 – первенец малой атомной энергетики. История атомной энергетики Советского Союза и России. РНЦ Курчатовский институт. Выпуск 5. Москва 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeev Yu. A. TPP-3 is the firstborn of small nuclear power industry. History of the nuclear power industry of the Soviet Union and Russia. RRC Kurchatov Institute. Issue 5. Moscow 2004. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
