<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energsecurity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность и безопасность энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Safety and Reliability of Power Industry</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-5555</issn><issn pub-type="epub">2542-2057</issn><publisher><publisher-name>ООО «НПО Энергобезопасность»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24223/1999-5555-2021-14-4-196-204</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energsecurity-783</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИОЛОГИЯ В ЭНЕРГЕТИКЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIOLOGY IN ENERGY INDUSTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Международные отношения городов в побратимском формате</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>International relations between cities in the twinning format</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вега Герасенко</surname><given-names>А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vega Gerasenko</surname><given-names>A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>119454, г. Москва, проспект Вернадского 76, корп. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>76 Vernadsky Avenue, bldg. 1, Moscow, 119454</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ужанов</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uzhanov</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>119454, г. Москва, проспект Вернадского 76, корп. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>76 Vernadsky Avenue, bldg. 1, Moscow, 119454</p></bio><email xlink:type="simple">uzhanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский институт энергетической политики и дипломатии МГИМО МИД России, кафедра «Мировой электро-энергетики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Institute of Energy Policy and Diplomacy MGIMO of the Ministry of Foreign Affairs of Russia, Department of "World Electric Power Industry"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский институт энергетической политики и дипломатии МГИМО МИД России, кафедра «Мировой электроэнергетики»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Institute of Energy Policy and Diplomacy MGIMO of the Ministry of Foreign Affairs of Russia, Department of "World Electric Power Industry"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>01</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>196</fpage><lpage>204</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вега Герасенко А., Ужанов А.Е., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вега Герасенко А., Ужанов А.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vega Gerasenko A., Uzhanov A.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sigma08.ru/jour/article/view/783">https://www.sigma08.ru/jour/article/view/783</self-uri><abstract><p>Статья является попыткой структурирования проблем в межгородских коммуникациях международного уровня и обоснования PR-инструментов для создания бизнес-ядра отношений городов разных государственных юрисдикций на условиях побратимства путём построения энергетического сотрудничества и создания консорциума ядерной медицины.Раскрываются пути достижения цели, каковой является создание модели побратимства на примере столицы Австрии Вены и города Кирова Российской Федерации, а также представляются:– гипотеза и оценка возможностей для соединения городских инфраструктур побратимским форматом на перспективной для обоих городов теме развития ядерной высокотехнологичной медицины;– коммуникационная модель построения средствами интегрированных стратегических коммуникаций и PR межмуниципального побратимства столицы Австрии города Вены и российского областного города Кирова по основанию и на историко-мемориальной платформе подвига Героя Советского Союза Н. Д. Захватаева (уроженца Кировской области) при освобождении австрийской столицы от немецко-фашистских захватчиков на завершающей фазе Второй Мировой войны;– описание практического воплощения идей и способов решения имеющихся коммуникационных проблем при организации переговорного процесса между городами и в процессе непосредственных контактов с соответствующими учреждениями городов Киров и Вена в целом и по теме создания консорциума ядерной медицины на профильной ресурсной базе городов и потенциальных партнёров.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is an attempt of structuring the problems in international level intercity communications and substantiating PR tools for creating a business core of relations between cities of different state jurisdictions based on town-twinning through developing energy cooperation and creating a nuclear medicine consortium.Ways to achieve the goal, which is to create a town-twinning model on the example of the Austrian capital Vienna and the city of Kirov in the Russian Federation are disclosed, along with the presentation of:– a hypothesis and assessment of opportunities for connecting the city infrastructures with the twinning format based on the subject of high-tech nuclear medicine development promising for both cities;– a communication model for establishing, by means of integrated strategic communications and PR, intermunicipal twinning between Austrian capital Vienna and the Russian regional city of Kirov based on the historical-memorial platform of a feat by Hero of the Soviet Union N.D. Zakhvataev (native of Kirov region) during the liberation of the Austrian capital from Nazi invaders at the final phase of World War II;– description of practical implementation of ideas and ways to solve existing communication problems in the organization of the negotiation process between the cities and in the process of direct contacts with the relevant institutions of Kirov and Vienna in general and on a particular subject of establishing a nuclear medicine consortium on the profile resource base of the cities and potential partners.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>побратимство</kwd><kwd>«энергетическое побратимство»</kwd><kwd>дипломатия «от города к городу»</kwd><kwd>«умный город»</kwd><kwd>«интегрированная стратегическая коммуникация»</kwd><kwd>международная эстафета памяти и благодарности «Родина подвига — Родине героя»</kwd><kwd>«ядерная медицина»</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>twinning</kwd><kwd>energy twinning</kwd><kwd>city-to-city diplomacy</kwd><kwd>smart city</kwd><kwd>integrated strategic communication</kwd><kwd>international relay of memory and gratitude "Motherland of Deed to Motherland of Hero"</kwd><kwd>nuclear medicine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даххаева К. Моделирование энергетического сотрудничества и практика связей с общественностью в условиях брендирования межмуниципальных побратимств (на опыте проекта «Родина подвига — Родине героя»). // Выпускная квалификационная работа МИЭП МГИМО МИД России 2021; 3–4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dahkhaeva K. Modeling of energy cooperation and the practice of public relations in the context of branding intermunicipal twinning (based on the experience of the project "Homeland of the feat — the Homeland of the hero"). // Final qualification work of the International Institute of Energy Policy and Diplomacy of MGIMO of the Ministry of Foreign Affairs of Russia 2021; 3–4 .</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов В. Б. Образование Всемирной Федерации породненных городов и начало ее деятельности. // Вести Волгоградского гос. унив-та 2011, 1(19).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maximov V. B. Formation of the World Federation of Twin Cities and the beginning of its activity. News of the Volgorad State University 2011, 1(19).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ужанов А. Е. Наш голос должен быть громче орудийных залпов. // Регионы России 2018; 143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzhanov A. E. Our voice should be louder than gun volleys. // Regions of Russia 2018; 143.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ужанов А. Е. Сбережение советских памятников как проблема реконструкции Победы СССР во Второй Мировой войне в парадигме европейской исторической политики. // Право и управление XXI век. 2017; 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzhanov A. E. Preservation of Soviet monuments as a problem of reconstruction of the Victory of the USSR in World War II in the paradigm of European historical policy. // Law and management of the XXI century 2017; 4(45).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">На выставке «Электрические сети России – 2011» презентован проект «Белгород – Сан-Диего: города-побратимы». // Информационное агентство Abireg.ru, https://abireg.ru/newsitem/22018. 01 декабря 2011 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The project "Belgorod — San Diego: Twin Cities" was presented at the exhibition "Electric Networks of Russia — 2011". // News Agency Abireg.ru, https://abireg.ru/newsitem/22018 December 01, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холдинг МРСК устанавливает энергетические связи с городами-побратимами. // Энергетика и промышленность России. 18 апреля 2012 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IDGC Holding establishes energy links with twin cities. // Energy and Industry of Russia April 18, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холдинг МРСК, ДОСААФ России: гордимся подвигом, помним и чтим героев. // Официальный сайт ДОСААФ России (www.dosaaf.ru), 3 мая 2012 г., 03 мая 2012 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IDGC Holding, Voluntary Society for Assistance to the Army, Aviation and Navy of Russia: we are proud of the feat, remember and honor the heroes. // Official website of DOSAAF of Russia (dosaaf.ru), May 03, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ужанов А. Е. Сбережение советских памятников как проблема реконструкции Победы СССР во Второй мировой войне в парадигме европейской исторической политики. // Вестник Академии военных наук 2018; 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzhanov A. E. Preservation of Soviet monuments as a problem of reconstruction of the Victory of the USSR in World War II in the paradigm of European historical policy. // Bulletin of the Academy of Military Sciences 2018; 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ужанов А. Е. , Турсина М. Н. Страны разные, герои общие. Россия, Украина и военно-мемориальная дипломатия. //Независимое военное обозрение. 11 ноября 2021 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzhanov A. E., Tursina M. N. The countries are different, the heroes are common. Russia, Ukraine and military memorial diplomacy. // Independent Military Review. November 11, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ужанов А. Е. Глубокий патриот русский. // Красная звезда 27 января 2006 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzhanov A. E. A deep Russian patriot. // Red Star January 27, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русский писатель с австрийскими корнями Кигн-Дедлов помогает делу братания городов Вена и Киров и развитию братских связей между белорусским городом Рогачевом и тульским городом Теплое. // Информационное сообщение на сайте Академии военных наук 24 марта 2021 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A Russian writer with Austrian roots, Kign-Dedlov, helps the cause of twinning the cities of Vienna and Kirov and the development of fraternal ties between the Belarusian city of Rogachev and the Tula city of Teploe. // Information message on the website of the Academy of Military Sciences. March 24, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Память о русском генерале, Герое Советского Союза и Кавалере ордена США «Легион Почета» – платформа для братания Вены и Кирова. // ВКонтакте. 23 марта 2021 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The memory of the Russian General, Hero of the Soviet Union and Knight of the Order of the USA "Legion of Honor" — a platform for twinning Vienna and Kirov. // VKontakte. March 23, 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюченко Т. В. Земля родимая моя. // Гомельская правда 28 июня 2006 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryuchenko T. V. My dear land. // Gomelskaya Pravda June 28, 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Межгородская дипломатия. Стенограмма дебатов в Палате лордов Парламента Великобритании. 24 марта 2014 г. // Лорды Хансард текст за 26 марта 2014 г. (pt 0001) (parliament.uk).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Intercity diplomacy. Transcript of the debate in the House of Lords of the UK Parliament. March 24, 2014. // Lords Hansard text for March 26, 2014 (pt 0001) (parliament.uk).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сайт ОГМВ. https://www.uclg.org/sites/default/files/manifesto_en_gender.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UCLG website. https://www.uclg.org/sites/default/files/manifesto_en_gender.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирная организация «Объединенные Города и Местные Власти» (ОГМВ). Сайт МИД РФ. // Всемирная организация «Объединенные Города и Местные Власти» (ОГМВ) – Разное – Министерство иностранных дел Российской Федерации (mid.ru).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The World Organization "United Cities and Local Authorities" (UCLG). Website of the Russian Foreign Ministry. // World Organization "United Cities and Local Authorities" (UCLG) — Miscellaneous — Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation (mid.ru ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве между Австрийской Республикой и Российской Федерацией. // Внешнеэкономическая и таможенная деятельность. Соглашение между Российской Федерацией и Австрийской Республикой о торговле и экономическом сотрудничестве (vneshmarket.ru).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agreement on Trade and Economic Cooperation between the Republic of Austria and the Russian Federation. // Foreign economic and customs activities. Agreement between the Russian Federation and the Republic of Austria on Trade and Economic Cooperation (vneshmarket.ru).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
