<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energsecurity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность и безопасность энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Safety and Reliability of Power Industry</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-5555</issn><issn pub-type="epub">2542-2057</issn><publisher><publisher-name>ООО «НПО Энергобезопасность»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24223/1999-5555-2020-13-2-97-104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energsecurity-699</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ИССЛЕДОВАНИЯ, РАСЧЕТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DESIGN, RESEARCH, CALCULATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование низкотемпературных ВЭР с применением трансформаторов теплоты в цветной металлургии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of low-temperature secondary energy resources using heat transformers in non-ferrous metallurgy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прищепова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prishchepova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра ПТС</p><p>ул. Красноказарменная, 14, 111250, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Industrial Heat Power Engineering Systems</p><p>Krasnokazarmennaya st., 14, 111250, Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">pricshepova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Султангузин</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sultanguzin</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Красноказарменная, 14, 111250, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnokazarmennaya st., 14, 111250, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алимгазин</surname><given-names>А. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alimgazin</surname><given-names>A. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Сатпаева, 2, 010008, г. Нур-Султан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Satpaev st., 2, 010008, Nur-Sultan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евсеенко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evseenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Молдагуловой, 16, к. 1, 111395, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moldagulovoy st. 16/1, 111395, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федюхин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedyukhin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Красноказарменная, 14, 111250, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnokazarmennaya st., 14, 111250, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бартенев</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bartenev</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Красноказарменная, 14, 111250, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnokazarmennaya st., 14, 111250, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яворовский</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yavorovsky</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Красноказарменная, 14, 111250, г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnokazarmennaya st., 14, 111250, Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО НИУ «МЭИ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Research University “Moscow Power Engineering Institute”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Евразийский национальный университет им. Л. Н. Гумилева</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>L. N. Gumilyov Eurasian National University</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Промэнергоконсалтинг»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC “Promenergoconsulting”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>97</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Прищепова С.А., Султангузин И.А., Алимгазин А.Ш., Евсеенко И.В., Федюхин А.В., Бартенев А.И., Яворовский Ю.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Прищепова С.А., Султангузин И.А., Алимгазин А.Ш., Евсеенко И.В., Федюхин А.В., Бартенев А.И., Яворовский Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prishchepova S.A., Sultanguzin I.A., Alimgazin A.S., Evseenko I.V., Fedyukhin A.V., Bartenev A.I., Yavorovsky Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sigma08.ru/jour/article/view/699">https://www.sigma08.ru/jour/article/view/699</self-uri><abstract><p>Рассматриваются концепции разработки эффективных и надежных схем использования сбросового тепла низкопотенциальных энергоресурсов в трансформаторах теплоты (ТТ). Приводятся примеры использования ТТ в нескольких производствах цветной металлургии России и Казахстана: производство никеля, цинка и ферросплавов. В случае с никелевым производством к рассмотрению предлагаются две схемы: для летнего и зимнего режимов. Основным объектом исследования является схема производства никеля с использованием абсорбционной бромисто-литиевой холодильной машины (АБХМ). В предлагаемой схеме для АБХМ основным источником утилизируемой низкопотенциальной сбросовой теплоты является оборотная вода производства. Холод, полученный в АБХМ, необходим для технологического процесса. Произведен расчет основных параметров при различных экстремальных условиях, оценен энергетический эффект от модернизации схемы и подобрано оборудование. Исследования показали целесообразность внедрения АБХМ в схемы с большим количеством сбросового тепла. Утилизация низкопотенциальной теплоты производства никеля с использованием теплонасосной установки (ТНУ) в зимний период позволяет получить тепловую энергию на подогрев воды тепловой сети и сырой воды на подпитку котельной ТЭЦ.</p><p>Другим примером использования ТТ является применение ТНУ на производстве цинка и ферросплавов. ТНУ предназначена для подогрева питательной воды перед химводоочисткой и одновременно "захолаживания" оборотной воды, которая затем используется для электролиза, замещая покупную артезианскую воду. В зимний период произведенное в ТНУ тепло используется для нужд отопления, вентиляции и горячего водоснабжения, что позволяет отказаться от услуг сторонней ТЭЦ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The concepts of developing efficient and reliable schemes for the use of waste heat of low-potential energy resources in heat transformers (HT) are considered. Examples of using HT in several non-ferrous metallurgy plants in Russia and Kazakhstan are given: the production of nickel, zinc and ferroalloys. In the case of nickel production, two schemes are proposed for consideration: for summer and winter modes. The main object of study is a nickel production scheme using a lithium bromide absorption chiller (AbCh). Recycled water is the main source of utilized low-grade waste heat for AbCh. The cold obtained in AbCh is necessary for the technological process. The basic parameters were calculated under various extreme conditions, the energy effect of the modernization of the circuit was estimated, and equipment was selected. Studies have shown the feasibility of introducing AbCh into circuits with a large amount of waste heat. Low-grade heat utilization of nickel production using heat pump unit (HPU) in winter allows to obtain heat energy for heating water from the heating network and raw water for feeding the boiler house of a thermal power plant.</p><p>Another example of HT use is a heat pump unit (HPU) in the production of zinc and ferroalloys. HPU is designed to heat feed water before chemical water purification and at the same time “cool down” the circulating water, which is then used on a series of electrolysis, replacing purchased artesian water. In winter, the heat produced at HPU is used for heating, ventilation and hot water supply, which allows to dispense with the services of a third-party thermal power plant.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>абсорбционная холодильная машина</kwd><kwd>вторичные энергоресурсы</kwd><kwd>низкопотенциальные энергоресурсы</kwd><kwd>теплонасосная установка</kwd><kwd>утилизация теплоты</kwd><kwd>энергетическая эффективность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>absorption chiller</kwd><kwd>secondary energy resources</kwd><kwd>low-potential energy resources</kwd><kwd>heat pump unit</kwd><kwd>heat recovery</kwd><kwd>energy efficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прищепова С. А., Султангузин И. А. Применение абсорбционных холодильных машин в летний период для охлаждения дома с использованием излишков теплоты солнечных коллекторов: Труды восьмой Международной школы-семинара молодых ученых и специалистов «Энергосбережение – теория и практика». М.: Издательский дом МЭИ 2016;: 411 – 414.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishchepova S. A., Sultanguzin I. A. The use of absorption chillers for house cooling in the summer using the solar collectors excess heat: Proceedings of the eighth International School-Seminar for Young Scientists and Specialists “Energosberezhenie – teoriya i praktika”. Moscow.: Publishing House MPEI 2016; :411 – 414. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhiqiang L., Nan X., Sheng Y. Thermodynamic and parametric analysis of a coupled LiBr/H2O absorption chiller / Kalina cycle for cascade utilization of low-grade waste heat. Energy Conversion and Management 2020;: 205(112370).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhiqiang L., Nan X., Sheng Y. Thermodynamic and parametric analysis of a coupled LiBr / H2O absorption chiller / Kalina cycle for cascade utilization of low-grade waste heat. Energy Conversion and Managemen 2020; 205 (112370).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peizhe C., Mengxiao Y., Zhiqiang L., Zhaoyou Zh., Sheng Y. Energy, exergy, and economic (3E) analyses and multi-objective optimization of a cascade absorption refrigeration system for low-grade waste heat recovery. Energy Conversion and Management 2019; 184: 249 – 261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peizhe C., Mengxiao Y., Zhiqiang L., Zhaoyou Zh., Sheng Y. Energy, exergy, and economic (3E) analyses and multi-objective optimization of a cascade absorption refrigeration system for low-grade waste heat recovery. Energy Conversion and Management 2019; 184: 249 – 261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sheng Y., Yu Q., Yifan W., Siyu Y. A novel cascade absorption heat transformer process using low grade waste heat and its application to coal to synthetic natural gas 2017; 202: 42 – 52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheng Y., Yu Q., Yifan W., Siyu Y. A novel cascade absorption heat transformer process using low grade waste heat and its application to coal to synthetic natural gas. Applied Energy 2017; 202: 42 – 52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khosrow E., Gerard F. J., Amy S. F. Thermo-economic analysis of steady state waste heat recovery in data centers using absorption refrigeration. Applied Energy 2015; 139: 384 – 397.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khosrow E., Gerard F. J., Amy S. F. Thermo-economic analysis of steady state waste heat recovery in data centers using absorption refrigeration. Applied Energy 2015; 139: 384 – 397.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прищепова С. А., Султангузин И. А. Повышение энергетической эффективности предприятия на примере применения АБХМ в горно-металлургической промышленности: Радиоэлектроника, электротехника и энергетика. М.: Издательский дом МЭИ 2016; 2: 356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prishchepova S. A., Sultanguzin I. A. Example of energy efficiency improving of the enterprise using AbCh in mining and metallurgical industry: Radioelektronika, elektrotekhnika i energetika. Moscow: Publishing House MPEI 2016; 2: 356. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keppler D. Absorption chillers as a contribution to a climatefriendly refrigeration supply regime: Factors of influence on their further diffusion. Journal of Cleaner Production 2018; 172: 1535 – 1544.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keppler D. Absorption chillers as a contribution to a climatefriendly refrigeration supply regime: Factors of influence on their further diffusion. Journal of Cleaner Production 2018; 172: 1535 – 1544.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федюхин А. В., Султангузин И. А., Курзанов С. Ю., Белов Р. Б., Бакулин А. В., Шомова Т. П. Применение прикладных программных средств для решения задач промышленной теплоэнергетики: учебное пособие. М.: Издательство МЭИ 2016.: 88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedyukhin A. V., Sultanguzin I. A., Kurzanov S. Yu., Belov RB, Bakulin A. V., Shomova T. P. The use of applied software to solve the problems of industrial heat power: a training manual. Moscow: MEI Publishing House 2016,: 88. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">THERMOFLEX. Fully Flexible Heat Balance Engineering Software. THERMOFLEX User’s Manual. Thermoflow, Inc 2013; 3: 1139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">THERMOFLEX. Fully Flexible Heat Balance Engineering Software. THERMOFLEX User’s Manual. Thermoflow, Inc: 2013; 3: 1139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алимгазин А. Ш., Алимгазина С. Г., Бахтияров А. Е. Анализ перспектив применения теплонасосных технологий на металлургических предприятиях Республики Казахстан. Сборник трудов «VIII Международной научно-практической конференции «Энергоэффективные и ресурсосберегающие технологии в промышленности. 100 лет отечественного проектирования металлургических печей» 2016; 238 – 250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alimgazin A. Sh., Alimgazina S. G., Bakhtiyarov A. E. Analysis of the prospects for the use of heat pump technologies at metallurgical enterprises of the Republic of Kazakhstan. Proceedings of the VIII International Scientific and Practical Conference “Energoeffektivnye i resursosberegayushchie tekhnologii v promyshlennosti. 100 let otechestvennogo proektirovaniya metallurgicheskikh pechei " 2016; 238 – 250. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Султангузин И. А., Шомова Т. П., Шомов П. А., Достовалов В. А. Применение тепловых насосов на газоперерабатывающих предприятиях. Тезисы докладов и сообщений XV Минского международного форума по тепло- и массообмену 2016; 3;: 420 – 424.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sultanguzin I. A., Shomova T. P., Shomov P. A., Dostovalov V. A. The use of heat pumps in gas processing plants. Abstracts and reports of the XV Minsk International Forum on Heat and Mass Transfer 2016; 3: 420 – 424. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алимгазин А. Ш., Алимгазина С. Г. Перспективы применения энергосберегающих теплонасосных технологий с использованием альтернативных источников энергии на Аксуском заводе ферросплавов – филиале АО «ТНК «Казхром». Вестник ПГУ им. С. Торайгырова, серия «Энергетика» 2019; (4): 35 – 38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alimgazin A. Sh., Alimgazina S. G. Prospects for the use of energy-saving heat pump technologies using alternative energy sources at the Aksu Ferroalloy Plant, a branch of Kazchrome TNK JSC. Vestnik PGU im. S. Toraigyrova, seriya «Energetika» 2019, (4): 35 – 38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
