<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">energsecurity</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Надежность и безопасность энергетики</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Safety and Reliability of Power Industry</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1999-5555</issn><issn pub-type="epub">2542-2057</issn><publisher><publisher-name>ООО «НПО Энергобезопасность»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">energsecurity-153</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИССЛЕДОВАНИЯ, ПРОЕКТИРОВАНИЕ, РАСЧЕТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ENGINEERING, RESEARCH AND CALCULATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОРМИРОВАНИЕ ПОКАЗАТЕЛЕЙ ОЦЕНКИ ЭФФЕКТИВНОСТИ РАБОТЫ СИСТЕМЫ НЕПРЕРЫВНОЙ ОЧИСТКИ МАСЛА СИЛОВЫХ ТРАНСФОРМАТОРОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Львова</surname><given-names>М. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Инженер</p></bio><email xlink:type="simple">face@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комаров</surname><given-names>В. Б.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. х. н.</p></bio><email xlink:type="simple">face@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ершов</surname><given-names>Б. Г.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. х. н., чл.-корр. РАН</p></bio><email xlink:type="simple">face@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ОАО «НТЦ ФСК ЕЭС»</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ФГБУН Институт физической химии и электрохимии им. А. Н. Фрумкина РАН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Львова М.М., Комаров В.Б., Ершов Б.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Львова М.М., Комаров В.Б., Ершов Б.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Львова М.М., Комаров В.Б., Ершов Б.Г.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sigma08.ru/jour/article/view/153">https://www.sigma08.ru/jour/article/view/153</self-uri><abstract><p>Проанализированы и обобщены результаты изменения показателей трансформаторного масла, характеризующих развитие процессов окисления и старения масла в процессе длительной эксплуатации. Даны рекомендации по нормированию значений кислотного числа и мутности трансформаторного масла для своевременной замены силикагеля в фильтрах непрерывной очистки трансформаторного масла</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Analyzed and summarized the results of changes of parameters of transformer oil, characterizing the growth of the processes of oxidation and oil aging during continuous operation. Recommendations for standardization of value of acid number and turbidity of transformer oil for the timely replacement of silica gel in the continuous cleaning filters of transformer oil.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>силовой трансформатор</kwd><kwd>автотрансформатор</kwd><kwd>трансформаторное масло</kwd><kwd>изоляция</kwd><kwd>фильтры непрерывной очистки</kwd><kwd>срок службы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>power transformer</kwd><kwd>autotransformer</kwd><kwd>transformer oil</kwd><kwd>insulation</kwd><kwd>fi lters for continuous scavenging</kwd><kwd>service life</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 52719-2007. Трансформаторы силовые. Общие технические условия. М.: Стандартинформ, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 52719-2007. Трансформаторы силовые. Общие технические условия. М.: Стандартинформ, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 3956-76. Силикагель технический. Технические условия. Издательство стандартов, 1976. (Переиздан М.: Стандартинформ, 2008).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ 3956-76. Силикагель технический. Технические условия. Издательство стандартов, 1976. (Переиздан М.: Стандартинформ, 2008).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львов С. Ю., Лютько Е. О, Ланкау Я. В., Комаров В. Б., Селиверстов А. Ф., Бондарева В. Н., Львов Ю. Н., Львов М. Ю., Ершов Б. Г. Взаимосвязь показателей поверхностного натяжения, оптической мутности и цвета эксплуатационных трансформаторных масел. Электрические станции, 2011, №4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Львов С. Ю., Лютько Е. О, Ланкау Я. В., Комаров В. Б., Селиверстов А. Ф., Бондарева В. Н., Львов Ю. Н., Львов М. Ю., Ершов Б. Г. Взаимосвязь показателей поверхностного натяжения, оптической мутности и цвета эксплуатационных трансформаторных масел. Электрические станции, 2011, №4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Объем и нормы испытаний электрооборудования. РД 34.4551.300-97. М.: Энас, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Объем и нормы испытаний электрооборудования. РД 34.4551.300-97. М.: Энас, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации. М.: СПО ОРГРЭС, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Правила технической эксплуатации электрических станций и сетей Российской Федерации. М.: СПО ОРГРЭС, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РД 153-34.0-46.32-00. Методические указания по диагностике развивающихся дефектов трансформаторного оборудования по результатам хроматографического анализа газов, растворенных в масле. М.: АО ВНИИЭ, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">РД 153-34.0-46.32-00. Методические указания по диагностике развивающихся дефектов трансформаторного оборудования по результатам хроматографического анализа газов, растворенных в масле. М.: АО ВНИИЭ, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киреев В. А. Курс физической химии. М.: Химия, 1975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киреев В. А. Курс физической химии. М.: Химия, 1975.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комаров В. Б., Львов М. Ю., Львов Ю. Н., Ершов Б. Г., Бондарева В. Н., Рубцов А. В., Селиверстов А. Ф. О регенерации целлюлозной изоляции обмоток силовых трансформаторов с длительным сроком эксплуатации. Электрические станции, 2004, №6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комаров В. Б., Львов М. Ю., Львов Ю. Н., Ершов Б. Г., Бондарева В. Н., Рубцов А. В., Селиверстов А. Ф. О регенерации целлюлозной изоляции обмоток силовых трансформаторов с длительным сроком эксплуатации. Электрические станции, 2004, №6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Львов С. Ю., Лютько Е.О, Бондарева В. Н., Комаров В. Б., Львов Ю. Н. О развитии витковых замыканий при загрязнении обмоток трансформаторов металлосодержащими коллоидными частицами. Электрические станции, 2011, №7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Львов С. Ю., Лютько Е.О, Бондарева В. Н., Комаров В. Б., Львов Ю. Н. О развитии витковых замыканий при загрязнении обмоток трансформаторов металлосодержащими коллоидными частицами. Электрические станции, 2011, №7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
